Voces en E.

VOZ	DEFINICIÓN SINÓNIMO	CONTEXTUALIZACIÓN	OBSERVACIONES Utilizado también en:
Ecenario	Escenario
Eclise	Eclipse
Echarse	Acostarse		Ayo
Ej	M. Eje	S’ha rompío el ej de tu carro	VA// Vhu// Val. eix
Eleción	Elección
Embafar Embastar	Empalagar, sentirse harto Hilvanar	Estoy embafau de tanto dulce Acabo d'embastar el cuello	VA// CB (embazar)// Chel// Chu// Dom// Val. embafar
Emblanquinar	Pintar con cal, blanquear
Embocar	Echar encima// chivar// pegar	Se l’han embocau en la cara L’han embocau tó a la Luisa M’han embocáu dos calbotes por hablar	VA
Embocáu	M. Dícese del vino seco que tiene embocadura dulce		VA
Embogar	Tejer con anea los asientos de las sillas	Tengo que llevar esta silla al sillero pa que la embogue	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. embogar
Emboirase	Aneblase// Referido a la cabeza, embotarse	Me paice que el tiempo se va a emboirar. Cuando bebo vino me s’emboira la cabeza	VA
Emboiráu-á	Con niebla// embotado-a	El tiempo está emboiráu Tengo la cabeza emboirá	VA// Val. emboirat
Embolicar	Envolver// liar (en sentido estricto y figurado)// decir a alguien algo que se sabe no ha de recibir con gusto	Embolica el melón con ese papel Tiene la virtú d’embolicalo to Na más velo  l’ha embolicáu lo que nos dijeron ayer	Ayo// VA// Alc// Chel// Chu// Dom
Embolique	M. Envoltorio// mezcla de varias cosas	¿Qué llevas en ese embolique? S’ha hecho un embolique, que no sabe salir d’el	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. embolic
Emborregáu	Se dice del cielo cubierto de nubes pequeñas
Embotigar	Almacenar, reunir o guardar muchas cosas en poco espacio	No embotigues tanto el cuarto con tanto trasto	VA// Alc// CB// Chu// Val. embotigar
Embotigáu-a	Abigarrado	Tiene la casa embotigá del tó
Embozar	Obstruir un conducto	La cañería está embozá	VA (embosar)// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val. embossar
Embrutar	Ensuciar	Come con cuidáu, no t’embrutes	VA// CB// Chu// Val. embrutar
Embutir	Tragar	S’ha embutio t’ol pernil de dos bocaus
Empalustrar	V. Tr. Embadurnar (llatas)	No pises pos ai si no quies empalustrate las esparteñas	VA// Alc// Chel// Dom// Val. empalustrar
Empapuzar	Embuchar	A los titos pequeñicos hay que empapuzarlos con carne
Empastrá	Chasco, acción disparatada y contraria a lo que se esperaba	Ha quisio arreglalo y ha organizáu una empastrá de miedo	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Val. empastrada
Empastrar	Embadurnar, ensuciar// embarazar el curso de un negocio	P’hacer cuatro madalenas ha empastráu to los trastos de la cocina S’ha metío p’ol medio y l’ha empastráu to	VA// CB// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. empastrar
Empastre	Suciedad, abigarramiento// suceso contrario a lo esperado	¡Vaya empastre que has organizau ! Por no atender has organizáu un empastre	Ayo// VA// Val. empastre
Empastro	Emplasto		VA
Empedradura	F. Callo formado en el pie		VA// Alc// Chu// Dom// Val empedradura
Empeltador	Injertador	Han venío los empeltadores de Cheste	VA// Val. empeltador
Empeltar	Injertar	Pa marzo empeltaremos las garroferas	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. empeltar
Empelte	Injerto	Tengo qu’hacer dos empeltes al limonero	VA// Val. empelt
Empellón	Empujón	L’ha sacau d’allí a empellones
Empilmar	Sacar a uno el dinero con astucia o mala fe o comprometerle en un negocio de pérdida segura (Llatas)	No te fies de Ramón, que te’empilmará	VA// Alc// Chu// Dom// Arag. empilmar
Empindongáu-á	Muy aseado, con alguna cosa llamativa// dícese de las cosas que están muy pinas, con mucha pendiente	¡Si que va bien enpindogá, sí! No subo esa rocha que está mu empindongá	VA
Empiular	Empalmar ( Llatas)	Luego empiularé esas dos sogas	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. empiular
Empomar	Aparar, coger an vuelo con las dos manos	El me tiraba la pilota y yo l’ampomaba	VA// Alc// Chu// Val. empomar
Empomáu	Aparado	Menos mal que l’ampomáu cuando caiba, sinós s’hace polvo	VA
Empotronise	Apoltronarse	-¿Cómo está l’agüela? - Está empotronía del to	VA// Val. apoltronir-se
Emprendela	Empezar un trabajo
Empudegar	Apestar	Ha pasau el de la basura y l’ha empudegau tó
Enantes	Adv. Antes		VA
Enbeleco	Persona pesada
Encá	Aún	Encá no ha venío
Encalar	Tirar, colocar algo en lugar inaccesible, donde se queda detenido, sinque se pueda alcanzar fácilmente	S’ha encalau la pilota en el tejau	VA// Alc (enganar)// CB// Chel (calar)// Chu// Dom// Val. encalar
Encanase	Quedar sin aliento, bien por el llanto o la risa	Ese chiquillo s’ha encanáu, dale unos golpecicos en la espalda M’ha encanau de tanto rime	VA// Val. encanar-se
Encañizáu	M. Encañizada		VA
Encarase	Encararse, enfrentarse	Se l’ha encaráu y la metío un sopapo
Encasquetar	Colocar, poner sobre	L’ha encasquetáu una ñespla L’han encasquetáu el mochuelo
Encendío	Excitado, muy enfadado		Ayo
Enclusa	F. Yunque (llatas)	El herrero malla en la enclusa	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Val. enclusa
Encular	Inclinar un vehículo hacia su parte trasera	Encula el carro y descargarás antes	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val. encular
Endeñar	Infectar	Tiene el dedo endeñáu	Ayo (endiñar)// VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val. endenyar
Enderechar	Enderezar	Si no enderechas el remolque no entras	VA
Endición	Inyección	M’han mandau una caja d’endiciones
Endolorío-a	Dolorido-a	M’ha caido bajando la rocha y estoy endolorío del to	Ayo// VA
Endolorise	Llenarse de dolor sordo	Cuando te pongan la indición, te s’endolorirá el brazo	VA//Alc// CB// Chel// Chu// Val. endolorir-se
Endolsar	Endosar	A Juan l’han endolsau el mochuelo
Endongar	Endosar// corregir o amonestar	L’han endongau el crío al primero que han pillau Si eres malmandá t’endongaré	VA// CB// Chel// Chu// Dom// Val. endongar
Endormiscase	Adormecerse	M’ha queda endormiscáu y no m’ha dáu cuenta de lo que pasaba	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. endormiscar-se
Enfundase	Enfrascarse, fijarse ( Llatas)	Date prisa y no t’enfundarás	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Yesa// Val. enfundar-se
Enfurruscase	Obstinarse, obcecarse	S’ha enfurruscáu en que tie que ser así y no hay quien lo saque d’ai	VA
Enga	Venga	Enga, ámonos, que ya es hora	Ayo
Engarrotáu	Agarrotado		Ayo
Enginas	Anginas		Ayo
Engolir	Engullir	S’ha engolío t’ol vaso d’un trago
Engolver	Envolver		VA
Engravar	Echar grava (Llatas)	Están engravando la carretera	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val. engravar
Enguiesar	Enyesar	L’han enguiesau el brazo
Enguiscar	Cazar pájaros con liga// incitar, comprometer, azuzar	Esta tarde voy a enguiscar Tanto l’han enguiscáu que al final s’ha cabreáu	VA
Enjambrar	Amenazar a alguien con pegarle	¡Ven aquí que te voy a enjambrar!	Ayo
Enjaular	Poner jaulas rudimentarias a los nidos en los árboles para coger las crías
Enjuazar	Estar absorbido por el juego	Los crios d’estar mucho en la calle s’enjuazan	VA (enjuasase)// Val. enjogassar-se
Enjuazáu-a	Enfrascado en el juego y la algazara	Ese crío está mu enjuazáu	Val.enjogassat, da
Enjuto	Seco (especialmente para la ropa)
Enquesta	F. Encuesta (llatas)	Lo llamaron a declarar por enquesta	VA// Alc// Chel (enquesto)// Chu// Dom// Val. enquesta
Enquestar	Delatar (Llatas)		VA// Alc// Chu// Dom
Enquivocarse	Eqiovocarse		Ayo
Enramá	Acción y efecto de esparcir ramas, especialmente de murta para adornar las calles en fiestas// montón de cosas esparcidas por el suelo	Hay que enramar la calle pa la prucisión ¡Vaya enrama que has organizáu con las cartas!
Enredrador-a	Enredador-a	No te fíes d’esa qu’es una enredradora	VA// Val enredrador,a
Enredrante-a	Enredador-a		VA
Enredrar	Enredar		VA// Alc (endredar)// Chu// Val enredrar
Enredro	Enredo	En esa casa to son enredros	VA// Alc (endredo)Chu// Val. enredro
Enrobináu	Sucio, cubierto de mugre// arruinado, encanijado	Tienes el cuello enrobináu Esa cría está enrobiná	Ayo// VA
Enrullase	Rizarse	La María s’ha enrrulláu el pelo	VA// Val. enrullar-se
Enruna	F. Escombros, cascotes	Ese barranco l’han llenáu d’enruna	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. enruna
Enrunar	Enterrar, cubrir de escombros, de tierra, ... Una cosa	L’han enrunau de paja	VA// Alc// Chel// Dom// Yesa// Val. enrunar
Enseñase	Aprender	Esta indo a enseñase a painar
Ensoñar	Soñar		Ayo// VA// Val. ensomiar
Ensordar	Ensordecer	La traca m’ha ensordáu	VA
Entaponar	Taponar	Han entaponáu la tubería	VA// Alc// Chel// Dom// Val. entaponar
Entarquinar	Atarquinar	Cuando riegan entarquinan t’ol camino	VA// Val entarquinar
Entarquináu	Atarquinado	T’ol patio de las escuelas está entarquináu
Entecoso-a	Enteco-a (Llatas)	Dinde que l’operaron siempre está entecoso	VA// Chel// Chu// Val. entecós,a
Entema	F. Odio (llatas)	No te pues figurar la entema que me tiene	VA// Chel// Dom// Val. entema
Entivocar	Equivocar (Llatas)		VA// Alc// Chu
Entosigar	Atosigar
Entrá	Entrada de la casa// encierro de las vaquillas	Déjalo ahi mismo, en la entráEn la entrá han parau dos vacas
Entradero	Espacio por donde se entra a alguna parte	Ese bancal tiene mal entradero	VA
Entresudar	Trasudar		VA
Entresudáu	Tasudado	Cuando estás entresudáu, si te descuidas te costipas
Entreveráu	Con vetas// de colores mezclados	Dáme medio kilo de tocino entreverauTenía un colorico así entreverau
Entufar	Atufar, recibir tufo	Ha entráu el pastor y m’ha entufáu to la casa	Val. entufar
Entufase	Enfadarse, enojarse	L’ha dicho la verdá y me s’ha entufáu un poco
Enviciar	Viciar
Envidar	Jugada del truque, cuando se llevan cartas del mismo palo
Equilicuá	Adv. Si, cierto, exactamente		Ayo (equilicual)// VA
Ereza	F. Dentera	No hagas eso que me da ereza	VA (eresa)
Erizar	Aterrir de frío	Enciende la lumbre qu’estoy erizáu del to
Erizón	Escalofrío	M’ha dau un erizón	VA ( erisón)
Erme	M. Tino, tiento	Cuando me miran pierdo l’erme	VA (esme)// Chel (esme)// Dom (esme)// Val. esme
Esbarar	Resbalar	En esa rocha s’esbaran muchos	VA// VA// Val. esvarar
Esbarase	Resbalarse	S’ha esbaráu y s’ha roto el brazo	Ayo// Val. esvarar-se
Esbaratar	Desbaratar, estropear, romper, dislocar	La báscula s’ha esbaratáu S’ha esbaratáu el brazo	Ayo// VA
Esbarón	Resbalón	Ves en cuidáu, no des un esbarón	VA// Val esvaró
Esbaroso-a	Resbaladizo-a	Lleva cuidáu qu’ese piso está mu esbaroso	VA
Esbarriar	Desperdigar, esparcir	No esbarries l’arena que se pierde	VA// CB// Chu// Dom// Val. esbarriar
Esblanquío-a	Dícese de la persona que tiene la cara delgada y amarillenta (llatas)	¿Qué te pasa qu’estás tan esblanquía?	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val. esblanquit, da
Esbordegar	Quitar los bordes a una planta, especialmente a la vid	Mañana hamos d’ir a esbordegar la viña	VA// Val esbordegar
Esborrinchar	Reventar, abrirse una cosa	Tolas botifarras s’han esborrincháu	VA
Esbotifarrar	Lo mismo que esborrinchar (llatas	Si echas tanto trigo en el saco s’esbotifarrará	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val desbotifarrar, esbotifarrar
Esbrozar	Quitar la meleza, la broza
Escabech	M. Escabeche	Compra una llandica de sardinas en escabech	VA// Alc// Chu// Val. escabeig
Escabello	Descabello
Escabezar	Descabezar
Escachuflar	Ajar, deteriorar
Escagarruciase	Estar aquejado de colitis// acobardarse		VA (escagarrutiase)// Alc (escagarrutiase)// CB (escagarrutiase)// Chel (escagarrutiase)// Chu (escagarrutiase)// Dom (escagarrutiase)// Val. escagarritar-se
Escagarruciáu-á	Aquejado de colitis// demedrado, raquítico// acobardado	Hoy voy t’ol día escagarruciáu L’han amenazáu, s’ha escagarruciáu y ha cantáu to Esos conejos están escagarruciáus	VA (escagarrutiáu-a)
Escalabrar	Descalabrar	S’ha caido en el monte y ha venío to escalabráu	Ayo// VA
Escaldá	F. Escaldadura		VA// Val. escaldada
Escaldón	M. Escaldadura		VA
Escaleretas	F. Escaleras, especialmente las existentes en la plaza del pueblo que dan acceso a la iglesia	T’espero en las escaleretas
Escaleto	Esqueleto	Han encontráu un escaleto en los yesares
Escallorfar	Descortezar (llatas)	No escallorfes más panojas	VA
Escamar	Reprender agriamente (llatas)// sospechar	Porque staba hablando, m’escamó Están escamáus y ya veremos si vienen	VA// Chel// Chu// Dom// Val. escamar
Escamochar	Desmochar		VA// Alc// Chel// Chu// Dom
Escamón	M. Reprimenda	Cuando ha llegáu m’ha pegáu menudo escamón	VA
Escampá	Esparcida	Los críos han estáu en la cambra y han organizáu una  escampá de miedo
Escampar	Esparcir// despejarse el tiempo	Escampa bien la ropa pa que se seque pronto Pos paice que va a escampar	Ayo (escampiar)// VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom
Escandalera	Escándalo mayúsculo	Anoche no pegué ojo de la escandalera qu’había en la calle	Ayo
Escañáu	Flaco, raquítico	Si qu’está escañaico el pobre hombre
Escañotar	Arrancar las matas secas del maíz	Mañana vamos a escañotar al Campo	VA
Escapuzar	Chapuzar, sumergir a alguien todo el cuerpo bajo el agua	No quiero tiráme ai, que m’escapuzan y no se nadar	VA (capusar)
Escarcho	M. Materia fungosa que sale en el interior del tronco de los árboles	Estas garroferas están llenas d’escarcho	VA
Escarfollar	Descortezar (llatas)	Voy a escarfollate el grano a ver si te se cura antes	VA// Chu// Dom// Yesa// Val. desclofollar
Escarnar	Descarnar	El temporal ha escarnáu to los ribazos	Ayo// VA// Val. escarnar
Escarotar	Escarmentar// espantar, ahuyentar	Las perdices están escarotás No escarotes las gallinas	VA
Escarotáu-á	Escarmentado-a	Como han estáu poniendo corduchos, los pescáus están escarotáus
Escarramase	Esparrancarse	S’ha escarramáu en medio la plaza y no había quien lo meneara	VA// Alc// Chu// Yesa// Val. escarramar-se
Escarrilamiento	Descarrilamiento
Escarrilar	Descarrilar
Escarte	Descarte// explicación	Escártate y dime las que quieres. Ahora que escartes hamos de dar	Ayo// VA
Esclafar	Estallar, romper una cosa, aplastarla	Ha esclafau  la garrafa	Ayo// VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val. esclafar
Esclafaturroces	M. Destripaterrones	Ese es un destripaturroces	VA (destripaturroses)// Val esclafaterrossos
Esclafáu-á	Roto,aplastado// dícese de la persona abatida, que sufre muchos achaques	La tía Luisa está esclafá	VA// Val. esclafat, da
Esclafío	Estampido, estallido, chasquido	¡Ese auto suelta unos esclafíos de miedo!	VA (esclafido)// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val. esclafit
Esclarecer	Aclarar las plantaciones, podar los árboles	Tienes que esclarecer la canaria, qu’está mu espesa Las garroferas están pa esclarecer	VA (esclareser)
Esclatar	Reventar, abrirse una cosa por el impulso de otra interior	Ya están esclatando los capullos del rosal	VA// Alc// Chu// Yesa// Val. esclatar
Esclavón	Eslabón de una cadena
Escolgar	Descolgar		VA
Escolgazar	Descolgazar	S’ha escolgazau pu allí tal cual y a la que nos hamos dau cuenta ya estaba encima nusotros	Ayo
Escolorir	Decolorar	Esa tela s’ha d’escolorir pronto	VA( descolorir)// Chel (descolorir)// Chu (descolorir)// Val. descolorir
Escoltar	Auscultar	El médico m’ha ascoltau
Escomer	Desgastar, consumir poco a poco por el uso o el roce parte de una cosa	Estos zapatos tienen las suelas escomías	VA
Escorredor	M. Desaguadero (llatas)		VA// Chel// Chu// Dom// Val. escorredor
Escorrentía	F. Correndilla	Ves a la tienda en una escorrentía y me trais güevos	VA (escorrentida)
Escorrigüela	F. Correhuela, planta convolvulácea		VA (corrigüela)// Val. corretjola
Escoscar	Descortezar las almendras y las nueces (llatas)	Mañana escoscaremos las almendras	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Arag. escoscar
Escotar	Rozar, limpiar las tierras de matas y hierbas inútiles (llatas)	Con la sazón que hay escotaremos bien el ribazo	VA
Escotiflase	Relajarse ( llatas)	Cómete ese melón, que no t’esclotifarás, no	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. escotiflar-se
Escuadriñar	Escudriñar		VA// Val. esquadrinyar
Escuajarse	Desgajarse, desintegrarse, acobardarse	S’ha escuajau una rama de la garrofera. L’han amenazau, s’ha escuajau y l’ha contau tó	Ayo
Escuartizar	Descuartizar
Escuchimizau	Flacucho, debilitado	Ese chiquillo está escuchimizau	Ayo
Escullar	Servir la comida	Sentáus a la mesa que voy a escullar ya	VA
Escullero	Escudillero, vasar,  repisa existente en el borde inferior de la campana de las chimeneas donde se colocan vasos, platos,...	La llave de la casa está en el escullero	Ayo// VA
Escupiñá	Salivazo		VA (escopiñá)// Alc (escopiñeta)// Chel (escopiñá)// Chu (escopiñeta)// Dom (escupiñeta)// Val. escopinyada
Escupiñata	Lo mismo que escupiñá		VA (escopiñata)
Escupiñazo	M. Escupitajo		VA (escopiñazo)
Escupión	M. Especie de lagarto que vive en las rendijas de los edificios y se alimenta de insectos. Por la noche suele colocarse próximo al alumbrado público para cazarlos	¡mira, mira!, ya estan los escupiones en la luz	VA
Escurecer	Oscurecer		Ayo// VA (escureser)
Escuridá	Oscuridad		VA
Escuro-a	Oscuro-a	No m’agustan los colores escuros	VA
Escurrín	Hilo de agua// m. Escurrideras (llatas)	Por la céquia bajaba un escurrín de ná Bébete el escurrín que queda en la botella	VA (escorrín)// Alc (escorrín)// CB (escorrín)// Chu (escorrín)// Dom// Val. escorrim
Escurrir	Exprimir	Escurre el limón
Escusase	Ahorrar	Como no fumo m’escuso to los dias vainte duros	VA
Escusáu	Retrete
Esegir	Exigir
Esfaltar	Asfaltar
Esfargaláu-á	Desaliñado-a (llatas)	Tu crío siempre va esfargaláu	VA// Alc// CB (esfargalláu-á)// Chel// Chu// Dom// Val desfargalat
Esganguillase	Adelgazarse, enflaquecer	Derde qu’enfermó s’esganguilló	VA// CB// Chel// Chu// Dom
Esgañitase	Desgañitarse		VA
Esgarbáu	Desgarbado
Esgarrar	Desgarrar, romper, rasgar	Ha esgarráu la hoja Llevas la camisa esgarrá S’ha esgarrau una rama de la garrofera	VA// Val. esgarrar
Esgarráu-á	Desgarrado-a	Ties los pantalones esgarráus	VA
Esgarro	Rotura en la ropa// destrozo	¿Ande t’has hecho ese esgarro de la camisa?	VA// Val. esgarro
Esgarrón	Desgarro		Ayo
Esgarronar	Destalonar (llatas)	No andes tan aprisa que me vas a esgarronar	VA// Chel// Chu// Val. desgarronar
Esguitar	Salpicar// rociar, esparcir en gotas un líquido (agua, aceite, barro,...)// saltar el aceite cuando se fríe algo (llatas)	Ponte atrás de la puerta y no t’esguitará l’auto que viene	VA// Alc (esquitar)// Chu// Val. esguitar
Esistir	Existir
Ésito	Éxito
Esjubrir	Jirpear	Hamos d’ir pronto a esjubrir el majuelo	VA (jubrir)// Chel (jubrir)// Val. eixobrir
Eslabazar	Deslabazar
Eslabazáu-á	Deslabazado-a
Esmanotáu-á	Desmanotado-a
Esmarrase	Escaparse los toros del conducto o  camino que deben recorrer para ir o volver de la plaza// errar en lo que se dice o hace (llatas)	Las vacas s’han esmarrau por la calle l’Acequia No t’esmarrastes en la cuenta porque hay tantos garbones como dicías	VA// Alc// CB// Chu// Dom// Val. esmarrar-se
Esmayar	Desmayar
Esmochar	Cortar por los extremos, desmochar		Ayo
Esmollijar	Desmigajar		VA
Esmorrillar	Desportillar (llatas)		VA// Alc// CB// Chu// Dom// Val. desmorrellar
Esmorrilláu-á	Desportillado-á		VA// Val. desmorrellat
Esnegrío-a	Ennegrecido-a (llatas)		VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val esnegrit, desnegrit, da
Esnegrir	Ennegrecer	No estés al sol que t’esnegrirás	VA// Val esnegrir, desnegrir
Espabilar	Despabilar	Si no nos espabilamos nos dejan limpios	VA
Espabiláu-á	Despabilado-a	Esa chiquilla es mu espabilá Tu amigo es un espabiláu, le paice a él que nusotros nos chupamos el dedo	VA
Espachar	Despachar	Pues no m’ha espachau de su casa	Ayo// VA
Espachurráu	Despanzurrado
Espalmador	M. Cepillo ( llatas)	Límpiate la gorra con el espalmador	VA// Dom// Val. espalmador
Espalmar	Cepillar, limpiar, quitar el polvo con el cepillo (llatas)		VA
Españojar	Desmazorcar		VA
Esparajismo	M. Aspaviento (llatas)	¡hay que ver los esparajismos que hace cuando habla!	VA// Chel (parajismo)// Chu// Dom (parajismo)// Yesa
Esparamento	M. Aspaviento (llatas)	Me ri muncho de los esparamentos qu’ hacía	VA// Alc// Chu// Val. esparament
Esparpajo	Desparpajo
Esparramar	Desparramar		Ayo
Esparteñas	Alpargatas		VA// Val. espardenyes
Esparteñería	Alpargatería		VA// Val. espardenyeria
Esparteñero	Alpargatero		VA// Val. espardenyer
Espatarrase	Despatarrarse		Ayo
Espeluchar	Despeluchar		VA// Arag. despeluchar
Espellejar	Despellejar		Ayo// VA
Espellejón	Rasguño	M’ha caido y m’ha hecho este espellejón	VA
Espenta	Empujón// actividad, provecho (llatas)	Ese tiene poca espenta cuando trabaja	VA// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. espenta
Espentolar	Lastimar, destrozar	Hasme caso, sinós t’espentolo	VA// CB (espenzolar)// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. espentolar
Espentoláu-á	Destrozado		VA// Val. espentolat
Espeñar	Despeñar		VA// Val. espenyar
Esperezase	Desperezarse
Espiazar	Despedazar		Ayo
Espigolar	Espigar// recoger los residuos que quedan tras la recolección (espigas, algarrobas,...)
Espigones	Extremo superior de la planta de maíz
Espindargo-a	Dícese de la persona alta y demirriada		VA
Espiojar	Despiojar
Espiscar	Despizcar	Espíscale al tomate una mollica d’abadejo y verás que güeno está	Ayo// VA
Esplicotear	Explicar minuciosamente	Sí que s’esplicotea bien, sí	VA
Espodallar	Cortar leña delgada		VA
Espolease	Desahogarse// divertirse mucho y bien	Anoche si que sus espoleasteis bien en el baile	VA (espoliase)
Espolsador	Sacudidor, zorro de cintas de tela para quitar el polvo		VA// Val espolsador
Espolsar	Sacudir// golpear las frutos de los árboles para que caigan al suelo y recolectarlos	Has de espolsar las sillas Hoy vamos a espolsar las garrofas	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val espolsar
Espolsón	Paliza// sacudidura	L’ha dau un espolsón de miedo Cuando acabes de barrer, dales un espolsón a las sillas	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Val. espolsó
Esporgador	Podador	Ha hablau con los esporgadores y dicen que vendrán la semana que viene	VA// Val. esporgador
Esporgar	Podar, quitar las ramas sobrantes de los árboles	Ya s’acerca el tiempo d’esporgar	VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// yesa// Val. esporgar
Esporgáu-á	Podado, escamondado		VA// Val. esporgat
Esportillar	Desportillar		Ayo// VA// Val esportellar
Esportín	Sera de esparto con dos agujeros, uno mayor por donde se llena  la pasta de oliva  para prensarla		VA (espartín)// Val. esportim
Espulgar	Despiojar		VA// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val esplugar
Espuntar	Despuntar	Voy a espuntar la viña a ver si hace algo d’uva	Ayo// VA
Esquilar	Cortar el pelo a los animales// cobrar precios abusivos	Ya es tiempo d’esquilar las borregas Si entras a esa tienda t’esquilarán bien
Esquilase	Cortarse el pelo	Vengo d’esquilame	Ayo
Esquitar	Desquitar	De las naranjas hay que esquitar lo que cueste de sacálas	Ayo
Estajar	Destajar		VA
Estajo	Destajo. Tb astajo		VA
Estalviar	Ahorrar, economizar (llatas)	Como no quiso vendémelo por el precio que le daba, eso m’estalvié	VA// Alc// Chu (extraviar)// Dom (extraviar)
Estampa	Figura o aspecto de una persona o animal. Se emplea especialmente como imprecación	¡Me cago en tu estampa cochina!	Ayo
Estampase	Estrellarse		Ayo
Estapar	Destapar		VA
Estarifáu	Desmedido, alocado		Ayo (destarifao)
Estati	Estate. Sólo se usa en la frase “estati quieto” = estate quieto		VA// Val esta-t’hi quet
Estejar	Destejar		VA
Estenazas	Tenazas		Ayo// VA// CB// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. estenalles// Arag. estenazas
Esterniláu	Estanislao
Esternillase	Desternillarse	Nos han contáu dos chistes, que nos hamos esternilláu de risa
Estetutriz	Institutriz
Esteva	Parte del arado (forcat)
Estijeras	Tijeras		Ayo// VA// Val estisores// Arag. estijeras
Estil	Ástil	Hay que cambiale el estil a l’azá	VA
Estilase	Llevarse, estar de moda	Eso ya no s’estila, hombre
Estilla	Astilla	Apártate d’ai que no te salte una estilla y te se clave	VA
Estillar	Astillar	El toro s’ha estilláu el cuerno	VA
Estinto	Instinto
Estituto	Instituto
Estora	Estera		VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// val. estora
Estorar	Esterar		VA// Alc// Chu// Yesa// Val. estorar
Estorín	Baleo, ruedo, esterilla (llatas)		VA// Alc// Chel// Chu// Val. estorí
Estornell	M. Estornino (llatas)		VA// Alc// Yesa// Val. estornell
Estornija, a la	A la tala, juego de muchachos que actualmente no se practica		VA// Arag. a la estornija
Estornillar	Destornillar		VA
Estovar	Mullir, ahuecar	Cuando hagas la cama estova bien los colchones	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val. estovar
Estováu-á	Esponjado-a		VA// Val. estovat
Estranjero	Extranjero
Estrañeza	Extrañeza
Estrebillo	Estribillo		VA
Estrenas	Aguinaldoss	Tengo ganas de que venga mañana, pa que nos den las estrenas	VA
Estriar	Destriar, escoger		VA (estricar)
Estripar	Destripar		VA// Val. estripar
Estrólico	Loco, “tocado del ala”. Tb. Astrólico
Estroncar	Destroncar		VA// Arag. estroncar
Estropezar	Tropezar		VA (estropesar)// Val. estropessar
Estropezón	Tropezón		VA// Val. estropessó
Estroza	Destrozo	La helá ha hecho una estroza to la güerta	VA (estrosa)// Alc// CB// Chel// Chu// Dom// Val. destrossa
Estrozar	Destrozar	El puerco l’ha estrozau tó	VA (estrosar)
Estrución	Instrucción		VA (estrusión)
Estruído-a	Instruído-a		VA
Estrumento	Instrumento		VA
Estufá	Acción y efecto de estufar	M’ha pegau una estufá que m’ha dejau  planchá
Estufador	Pulverizador		VA
Estufar	Echar a una persona amostazándola// recibir mal a alguien// rociar, esparcir en pequeñas gotas cualquier líquido	En esa casa estufan a t’ol qu’entra Estufa la ropa antes de planchala	VA
Estufarrar	Lo mismo que estufar		Ayo// VA
Estufarrase	Erizarse	El gato vió al perro y s’estufarró	VA// Alc// Chel// Chu// Dom// Yesa// Val estufarrar-se
Estufarráu	Pelo revuelto y de punta, erizado	Tiés los pelos estufarráus del tó	VA
Estufío	Expresión o demostración de enojo o enfado// respuesta áspera o airada	En vez de contestáme con modos, m’ha dau dos estufíos	VA// Chel// Chu// Val. estufit
Esturrear	Ahuyentar	Esturrea los gatos	VA (esturriar)
Esturrozar	Desterronar		Val desturrossar
Esturrufase	Lo mismo que estufarrarse		VA// Chel// Chu// Val. esturrufar-se
Esvalijar	Desvalijar		Ayo
Esventase	Hablando de licores desbravarse, perder gas	Tapa la limoná, que si no s’esventará	VA// Alc// CB// Chu// Dom// Val esventar-se
Esventáu-á	Desbravado, venteado		VA// Val esventat
Excavar	Rascar, eliminar las malas hiervas de los cultivos	Voy a excavar la canaria