VOZ
|
DEFINICIÓN
SINÓNIMO
|
CONTEXTUALIZACIÓN
|
OBSERVACIONES
Utilizado
también en:
|
Yanta
|
Comida del mediodía
|
Llévale la yanta a tu
pare qu’está en l’almácera
|
VA// Alc// Chu// Dom// Yesa
|
Yantar
|
Comer al mediodía
|
Amos pa casa, que ya es hora de yantar
|
VA// Alc// Chu// Dom// Yesa
|
Yedro
|
Yero
|
|
VA
|
Yemo
|
Estiércol
|
Échale dos capazos de yemo al melonar
|
VA// Alc// Chu// Dom// Yesa// Val. fem// Arag. fiemo y
hiemo
|
Este blog contiene las voces específicas del habla de Gestalgar, que tiene unas peculiares características lingüísticas: importantes arcaísmos, base aragonesa, abundantes rasgos vulgares y un gran número de préstamos del catalán. Todas ellas son propias del habla de los pueblos fronterizos, situados a caballo entre los dominios lingüísticos castellano-aragonés y catalán.
viernes, 27 de diciembre de 2013
Voces en Y.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario